1. Kamu Yönetimi
  2. Yönergeler

HARRAN ÜNİVERSİTESİ
ULUSLARARASI ÖĞRENCİ KABUL YÖNERGESİ
Amaç ve Kapsam
Madde 1
Bu yönerge, yurtdışından veya yabancı uyruklu, lise mezunu, lise son sınıf veya mezun olabilecek
durumda olan adayların Harran Üniversitesi ön lisans ve lisans programlarına belirlenen kontenjanlar
dahilinde yerleştirilmeleri ile ilgili usul ve esasları belirlemek amacıyla hazırlanmıştır.
Dayanak
Madde 2
Bu yönerge, 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu’nun 45/f maddesi ve Yükseköğretim Kurulu’nun
“Yurtdışından Öğrenci Kabulüne İlişkin Esaslar”ına dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
Madde 3
Bu yönergede geçen
Konsolosluk: Türkiye Cumhuriyetinin ilgili ülkedeki Büyükelçiliği veya konsolosluğunu, Öğrenci:
Yurtdışından veya Yabancı uyruklu lise son sınıf ya da mezun olabilecek durumda olanlar ile lise
mezunu öğrencileri,
Rektör: Harran Üniversitesi Rektörü’nü,
Senato: Harran Üniversitesi Senatosu’nu,
Üniversite: Harran Üniversitesi’ni,
YÖS: Harran Üniversitesi veya Türkiye’de herhangi bir Üniversite tarafından yapılan Yabancı
Uyruklu Öğrenci Sınavını ifade eder.
Birim: Fakülte, Meslek Yüksek Okulu, Yüksek Okul, Öğrenci İşleri Daire Başkanlığını;
Genel İlkeler
Madde 4
a. Lise son sınıfta olan ya da mezun durumda bulunan ve bu yönergeyle düzenlenen koşulları
sağlayan öğrenciler; Üniversitenin ön lisans veya lisans programlarında öğrenim görmek için
başvuruda bulunabilirler.
b. Üniversitenin ilgili bölüm ve programlarına kabul edilecek öğrenci kontenjanı her yıl senato
tarafından belirlenir.
c. Öğrenci kabulüne dair takvim her yıl senato tarafından belirlenir.
d. Adayların başvuruları, Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü tarafından değerlendirilir.
Üniversite, ilan edilen kontenjanları doldurup doldurmamakta serbesttir. Başvuru koşullarını
sağlamış olmak, adaya yerleştirilmek için bir hak vermez. Başvuru koşullarını taşımayan adayların
başvuruları değerlendirmeye alınmaz. Başvuru koşullarını taşımadığı belirlenenlerin kayıtları iptal
edilir. Kayıt kabul hakkı kazanan öğrencilere " kabul mektubu" veya eşdeğer bir belge düzenlenir.
e. Yabancı uyruklu öğrenci başvuru kabulü, kontenjan aktarımı, değerlendirme ve öğrenci
kabulü işlemlerinde Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü yetkilidir.
f. Yabancı Uyruklu Öğrencilerin staj uygulama esasları, TC uyruklu öğrencilerde olduğu gibidir.
Öğrenciler istemeleri ve ilgili birimin yönetim kurulunun uygun bulması halinde stajlarını yurtdışında
da yapabilirler.
g. Bu yönerge kapsamında üniversitede öğrenim görecek öğrencilerin öğrenim ücretlerine dair
düzenleme Cumhurbaşkanı Kararı ile belirlenir.
2/5
Başvuru Koşulları
Madde 5
a) Lise son sınıfta olmaları ya da mezun durumda bulunmaları koşuluyla;
1) Yabancı uyruklu olanların,
2) Doğumla Türk vatandaşı olup da İçişleri Bakanlığı’ndan Türk vatandaşlığından çıkma izni alanlar
ve bunların Türk vatandaşlığından çıkma belgesinde kayıtlı reşit olmayan çocuklarının Türk
Vatandaşlığı Kanunu uyarınca aldığı Tanınan Hakların Kullanılmasına İlişkin Belge sahibi olduklarını
belgeleyenlerin, (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun 7. Maddesinde “(1) Türkiye içinde veya
dışında Türk vatandaşı ana veya babadan evlilik birliği içinde doğan çocuk Türk vatandaşıdır.”
Hükmü bulunmakta olup, yurt dışından kabul kontenjanlarına başvuracak adayların Türk
Vatandaşlığı Kanunu incelemelerinde yarar bulunmaktadır.)
3) Yabancı uyruklu iken sonradan kazanılan vatandaşlık ile T.C. vatandaşlığına geçenlerin / bu
durumdaki çift uyrukluların
4) T.C. uyruklu olup ortaöğretiminin tamamını KKTC hariç yabancı bir ülkede tamamlayanların
(ortaöğretiminin tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkedeki Türk okullarında tamamlayanlar dahil)
5) KKTC uyruklu olup; KKTC’de ikamet eden ve KKTC’de ortaöğrenimini tamamlayan GCE AL sınav
sonuçlarına sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere kayıt
yaptırıp eğitim alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacakların, başvuruları kabul
edilir.
b) Adaylardan
1) T.C. uyruklu olup ortaöğreniminin tamamını Türkiye’de veya KKTC’de tamamlayanların,
2) KKTC uyruklu olanların (ortaöğreniminin tamamını K.K.T.C liselerinde bitirip GCE AL sonucuna
sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere kayıt yaptırıp eğitim
alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacaklar hariç),
3) a maddesinin 2 numaralı bendinde tanımlanan doğumla ilk uyruğu T.C. olan çift uyrukluların,
(ortaöğretiminin tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkede tamamlayanlar / ortaöğretiminin
tamamını KKTC dışında yabancı bir ülkedeki Türk okullarında tamamlayanlar hariç)
4) Uyruğundan birisi K.K.T.C. olan çift uyrukluların (ortaöğreniminin tamamını KKTC liselerinde bitirip
GCE AL sonucuna sahip olanlar ile 2005-2010 tarihleri arasında diğer ülkelerdeki kolej ve liselere
kayıt yaptırıp eğitim alarak GCE AL sınav sonuçlarına sahip olan veya sahip olacaklar hariç),
5) Türkiye’deki büyükelçilikler bünyesinde bulunan okullar ile Türkiye’de bulunan yabancı liselerde
öğrenimlerini gören T.C uyruklu olan veya a maddesinin 2 numaralı bendinde tanımlanan doğumla
ilk uyruğu T.C olan çift uyrukluların, başvuruları kabul edilmez.
Başvuru için Gerekli Belgeler
Madde 6
a) Adayların, Online Başvuru Sisteminde belirtilen bilgileri girmesi ve belgeleri yüklemesi
gerekir. Online başvuru sistemi, uok.harran.edu.tr web sayfasında ilan edilir.
b) Online başvuru sistemine;
1- Lise diplomasının aslı ve İngilizce veya Türkçe tercümesi,
2- Adayların, lisede aldıkları dersler/notları gösterir ve lise müdürlüğü tarafından
onaylanmış resmi transkriptin ve İngilizce veya Türkçe tercümesi,
3- Varsa madde 7’ de geçerliliği kabul edilen sınav sonuç belgesinin onaylı tercümesi,
4- Üniversite senatosu tarafından her yıl belirlenen sınav değerlendirme ücretinin
yatırıldığına dair banka dekontu,
5- Biyometrik fotoğraf yüklenir.
3/5
Başvuru Puanlama Koşulları
Madde 7
a. Harran Üniversitesi tarafından kabul edilecek adayların aşağıda belirtilen sınavlarda, asgari
taban puana sahip olmaları;
Sınav veya Diploma Katsayı ve (Taban Puan)
HRÜ YÖS Sınavı 1 (Yüzlük sisteme puanı dönüştürüldükten sonra en az 40 puan olması)
Uluslararası Sınavlar 1 (Yüzlük sisteme puanı dönüştürüldükten sonra en az 40 puan olması)
Ulusal Sınavlar 0,5 (Yüzlük sisteme puanı dönüştürüldükten sonra en az 40 puan olması)
Diğer YÖS Sınavları 0,8 (Yüzlük sisteme puanı dönüştürüldükten sonra en az 40 puan olması)
Sadece diploma ile
başvuru yapacak olanlar
Yüzlük sisteme puanı dönüştürüldükten sonra taban 60 puan olması
b. Harran Üniversitesi tarafından kabul edilecek adayların yerleşme puanı hesabı, aşağıdaki
tabloda verilen yüzdelikler kullanılarak yapılacaktır;
Yerleşme Puanı=Sınav Notu x Sınav Yüzdeliği + Diploma notu x Diploma Yüzdeliği;
Alan Sınav Yüzdeliği Diploma Yüzdeliği
Sağlık Bölümleri (Sağlık MYO dâhil),
Mühendislik Bölümleri ve Mimarlık
Bölümü
YÖS/Uluslararası/Ulusal Sınavların
%80’ni
%20’si
Diğer 4 Yıllık Bölümler YÖS/Uluslararası/Ulusal Sınavların
%50’ni
%50’si
Sağlık MYO hariç geri kalan bütün
MYO ve YO’lar için
YÖS/Uluslararası/Ulusal Sınavların
%50’ni
%50’si
c. Türkiye’deki bütün Üniversitelerin yaptığı YÖS sınavlarından alınmış sınav sonuç belgelerin
geçerlilik süresi 1 (bir) yıldır. Mütekabiliyet esasına göre HRÜ YÖS Sınav sonucunu kabul eden
üniversitelerin YÖS Sınav Sonuçları kabul edilir.
d. Yurt dışından öğrenci kabulü sırasında öğrenci başvurularının değerlendirilmesinde
üniversitelerin yabancı uyruklu öğrenci kabulünde kullanılması önerilen ve Yükseköğretim Kurulu
tarafından onaylanan sınavlardan; lise bitirme sınavları statüsünde olan sınavların (Ulusal veya
Uluslararası) geçerlilik sürelerinde her hangi bir süre sınırlaması yoktur. Ancak üniversite giriş sınavı
statüsünde olan sınavların (SAT, vs.) geçerlilik süreleri iki yıl ile sınırlıdır.
e. Üniversite tarafından belirlenecek başvuru ve kayıt takvimine uymak ve kayıt için istenilen
belgeleri süresi içerisinde usulüne uygun teslim etmek,
f. Belirtilen sınav sonuçları bulunmayan adayların lise bitirme not ortalaması en az 60 puan ve
üzeri olmalıdır.
Giriş sınavı (Harran Üniversitesi YÖS)
MADDE 8
(1) Harran Üniversitesi YÖS (HRÜ YÖS) sınavı, çoktan seçmeli sorulardan oluşur ve sınav ile ilgili
bilgiler Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğünün web sayfasında yayınlanır.
(2) HRÜ YÖS Sınavı, online başvurusu, sorularının hazırlanması, mizanpajı, baskısı,
gerçekleştirilmesi, ölçme ve değerlendirme yapılması v.s. gibi iş ve işlemler, Uluslararası Öğrenci
Koordinatörlüğü tarafından her yıl görevlendirilecek komisyonlar marifetiyle icra edilir.
(3) HRÜ YÖS sınavına katılan tüm adayların karekod ve/veya doğrulama kodlu sınav sonuç
belgeleri online sistemde oluşturulur.
(4) Uluslararası Öğrenci alımında 7.maddenin (a) bendindeki herhangi bir sınav sonucu veya (b)
bendinde belirtilen hesaplama sonucu ile kabul edebilecekleri gibi, sadece diploma notu (ikili
protokol/anlaşma ile gelenler dahil) ile de kabul edebilirler.
4/5
Değerlendirme
Madde 9
a. Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü, başvuru koşullarını taşıyan adayların
değerlendirmesini yapar. Bununla birlikte gerekli görülmesi halinde ilgili birimlerle de beraber
değerlendirme yapabilir. Herhangi bir programa, belirlenen kontenjanın üzerinde başvuru olması
durumunda puanlama sıralaması yapılır. Harran Üniversitesi ön lisans ve lisans programlarında
öğrenim görmek üzere başvuran diğer adaylar, Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü tarafından
işlem yapılarak değerlendirmesi yapılır.
b. Kıta ve Ülke Kotası: Bir birime kabul edilen aynı kıta uyruklu öğrencilerin sayısı bu birime
bağlı programların uluslararası kontenjan toplamının %30’unu geçemez. Ancak aynı kıtadan
başvuruların yüksek olması halinde bu oran Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü tarafından
artırılabilir. Kıta içi ülke bazlı kontenjan, ülke çeşitliliğine göre Uluslararası Öğrenci
Koordinatörlüğünce belirlenir. Kontenjanların dolmaması halinde, kıta ve ülke kotası dikkate
alınmaksızın başarı puanı sırasına göre adaylar yerleştirilir.
c. Özel Yetenek Sınavı ile öğrenci alan Üniversite birimlerine yapılan başvuruların
değerlendirmesi ilgili Fakülte/Yüksekokulun Özel Yetenek Sınavı başvuru kayıt ve kabul
yönergesindeki ölçütlere göre yapılır.
Kayıt İşlemleri
Madde 10-
(1) Başvuru yerleştirme sonuçları, Uluslararası Öğrenci Koordinatörlüğü tarafından ilan edilir.
(2) Kayıtlar ilgili birimlerce yapılır. Süresi içinde kayıt yaptırmayanlar, hakkını kaybetmiş
sayılırlar.
(3) Kayıt için gerekli belgeler şunlardır:
a. Lise diploması (aslı veya noter onaylı tercümesi ) ve denklik belgesinin aslı (Denklik belgesini
sunamayanların kayıtları “şartlı kayıt” şeklinde yapılır. Bir eğitim-öğretim yılı sonunda denklik
belgesini sunamayanların kaydı silinir.)
b. Adayların, lisede aldıkları dersler/notları gösterir ve lise müdürlüğü tarafından onaylanmış
resmi transkriptlerin, Konsolosluk veya noter onaylı İngilizce veya Türkçe tercümesi,
c. Eğer varsa sınav belgesi veya 7. Maddenin (a) bendinde yer alan sınav belgesinin aslı ve
ülkelerindeki T.C. Büyükelçiliği yada Konsolosluğundan onaylı İngilizce veya Türkçe tercümesi,
d. Eğer varsa Türkçe dil yeterlik belgesinin aslı yada noter veya T.C.
Büyükelçiliğinden/Konsolosluğundan onaylı tercümesi(bu belgeye sahip olmayanlar yabancı uyruklu
öğrenciler için bu yönergenin 11 Maddesi uygulanır. Başvurusu kabul edilen aday Türkçe dil yeterlik
belgesini ibraz edememesi durumunda Madde 11’deki esaslar dikkate alınır.
e. 4 adet biyometrik fotoğraf,
f. Öğrenim vizesi bulunan pasaportun onaylı fotokopisi (istenen yabancı vatandaşlar için),
g. Öğrenci katkı payı ücretinin ödendiğini gösteren makbuz,
(4) Üniversiteye kayıt yaptıran öğrencilerin, her dönemin başından itibaren bir ay içinde genel
sağlık sigortası primlerini ödemeleri şarttır.
(5) Başvuru, yerleştirme ve kayıt sürecinde tahrif edilmiş, sahte, eksik veya yanlış belge
sunanların kesin kayıtları yapılmış olsa bile yapılan işlemler iptal edilir ve haklarında ilgili makamlara
suç duyurusunda bulunulur.
(6) Üniversiteye yerleşme hakkı kazanan aday, Üniversiteye kesin kayıt yapıp yapmamasına
bakılmaksızın, ek yerleştirmeden faydalanamaz.
5/5
Türkçe Dil Belgesi
Madde 11.
a- Üniversitemizin öğretim dili Türkçedir. Milli Eğitim Bakanlığı onaylı herhangi bir Türkçe Dil Eğitim
Merkezinden son 5 (beş) yıl içerisinde alınan Türkçe Dil Yeterlilik Belgesine sahip olmak şartı aranır.
Türkçe Dil Yeterlilik belgesini sunamayan öğrencilerin Üniversiteye şartlı kayıt kabulleri yapılarak bir
yıl izinli sayılırlar. Bu süre sonunda Türkçe Dil Yeterlik Belgesini getirmesi halinde Üniversiteye kesin
kayıtları yapılır. Bir yılın sonunda dil yeterlik belgesini alamayan öğrenciye bir yıl daha verilir. İkinci
yılın sonunda da dil yeterlik belgesini alamayan öğrencilerin Üniversiteyle ilişiği kesilir.
b. Yüksek öğretim kurumlarının (Yunus Emre Enstitüsü, YTB ve MEB dahil) C1 düzeyinde
TÖMER belgesi geçerlidir.
c. Türkçe eğitim veren Lise/Yüksekokul/Fakültelerde en az 2 yıl örgün eğitim almış ve
derslerinde başarılı olmuş veya mezun yabancı uyruklu öğrencilerden Türkçe dil belgesi istenmez.
Eğitim-Öğretim
Madde 12
Öğrenciler, eğitim-öğretim ile ilgili konularda Harran Üniversitesi Önlisans ve Lisans Eğitim-Öğretim
ve Sınav Yönetmeliği ve bağlı yönerge hükümlerine göre işlem görürler.
Hüküm Bulunmayan Haller
Madde 14
Bu yönergede hüküm bulunmayan hallerde, Yükseköğretim Kurulu kararları ile Senato kararları
uygulanır.
Yürürlükten Kaldırılan Yönerge
Madde 15
Bu yönerge ile Harran Üniversitesi Yurtdışından Öğrenci Kabul Yönergesi yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
Madde 16
Bu yönerge, Harran Üniversitesi senatosunca onaylandığı tarihte yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde 17
Bu yönerge, Harran Üniversitesi Rektörü tarafından yürütülür.